swissexpatVita in Svizzera
Accedi
Lavoro & Offerte di lavoroFase 2 · Valutazione

Revisione del tuo contratto di lavoro: periodo di prova, termini di preavviso e tredicesima mensilità.

Cosa è tipicamente incluso in un contratto di lavoro svizzero – e cosa dovresti assolutamente verificare prima di firmare.

Redaktion swissexpat · 1 luglio 2026 · 6 min

Revisione del tuo contratto di lavoro: periodo di prova, termini di preavviso e tredicesima mensilità.

Leggere o ascoltare

Leggere ad alta voce con la voce del browser

La funzione di lettura ad alta voce non è disponibile in questo browser. È comunque possibile leggere l’articolo.

I contratti di lavoro svizzeri sono brevi e liberali – e proprio per questo vale la pena esaminarli attentamente, poiché molti aspetti non sono regolamentati dalla legge ma dal contratto stesso.

Gli elementi standard

Il periodo di prova è solitamente di 1–3 mesi con un preavviso di soli sette giorni. Successivamente, i termini di preavviso sono generalmente di 1–3 mesi, ciascuno che termina l'ultimo giorno del mese. La tredicesima mensilità è comune ma non obbligatoria per legge – verifica se è inclusa nel tuo salario annuale. Ferie: il minimo legale è di quattro settimane, ma cinque è la norma.

Verifica prima di firmare

  • Salario annuo lordo incluso/escluso tredicesima mensilità?
  • Straordinari: compensati, pagati o «coperti dal salario»?
  • Clausola di non concorrenza: durata, regione, clausola penale
  • Prestazioni della cassa pensioni: superiori al minimo legale o solo al minimo?
  • Si applica un contratto collettivo di lavoro (CCL) con condizioni migliori?

Malattia e continuazione della retribuzione

Senza assicurazione giornaliera contro le malattie, il diritto legale alla continuazione della retribuzione è minimo (solo tre settimane nel primo anno di servizio). Buoni datori di lavoro assicurano l'80% del salario per 720 giorni – un dettaglio contrattuale che può essere vitale in caso di emergenza.

Nel diritto del lavoro svizzero, ciò che non è nel contratto di solito non esiste.

Base: CO art. 319 e segg., LSt. Stato luglio 2026. Non è un parere legale.

Questo articolo appartiene alla fase «Valutazione».Nell'area membri calcoliamo le sue scadenze in base alla sua data e al suo cantone.Crea account

Continua a leggere

Tutti gli articoli su Lavoro
Revisione del tuo contratto di lavoro: periodo di prova, termini di preavviso e tredicesima mensilità. — swissexpat.ch